PARAFRASEJAR

PROPOSTA DE DEFINICIÓ:

cat Parafrasejar v.tr.
es Parafrasear

Tècnica que consisteix en què la persona mediadora reformuli les opinions expressades per les parts amb l’objectiu d’aconseguir que la idea formulada s’entengui millor.


ALTRES DEFINICIONS SOBRE AQUEST TERME:

1. Parafrasejar algú amb la intenció d’aconseguir una millor comprensió i/o una reflexió.
Font d’informació: Anàlisi tècnica de la gestió de conflictes a Justícia: compartim de gestió del coneixement del Departament de Justícia. [en línia]. Disponible a: http://bit.ly/1maFbKx [Consulta: 14/12/2013]

2. Amplificació explicativa o interpretació d'un text amb la finalitat de fer-lo més intel·ligible.
Font d’informació: Diccionari.cat [en línia] Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana, [200?].Disponible a: http://www.diccionari.cat/ [Consulta: 17/12/2013]

I tu, des de la teva experiència pràctica, com definiries aquest terme?

Ajuda'ns a crear el Glossari terminològic català per a la mediació.